?

Log in

No account? Create an account
птицы

kamenah


На Середине Мира

Стихи. Дневниковые записи.


Previous Entry Поделиться Next Entry
Вечер Павла Грушко в NY. Май 2011 г.
птицы
kamenah
*
но вечер того стоил: Грушко расдухарился вовсю, был изящен, подвижен, весел и говорлив, а главное — от него шла настолько мощная энергия, что если бы не знала точно его возраст, ни в жизнь бы не поверила, что называется, зажигал публику... так исполнял тексты о вожделении молодого Саваноролы к 12-летней девочке и все такое — что слов нет... и музыка потом по-другому воспринималась... притом что поражает его умение передать женское восприятие... вообще, сама атмосфера была как наэлектризованная... он хорошо не то что рассказал, а показал, что его стихи пишутся для симбиоза с музыкой, и даже слегка теории коснулся... ну и слушали, конечно — и отрывки из рок-опер на СD, и старые огромные пластинки...

Из частной переписки. 2011.

Диалог



  • 1

домыслы, байки

хороший переводчик Лорки
вгоду в 79 некто передал ему юношеские мои вирши
вирши вернулись с грамотными доброжелательными пометками
среди них было и такое трёхстишие:

свечи тушат
как ловят бабочек -
указательным и большим

спустя пару лет я обнаружил в новой книге Вознесенского такое четверостишие, посвященное какой-то тёте:

я загляжусь на тебя без ума
от ежедневных твоих сокровищ:
плюнешь на пальцы - ими двумя
гасишь свечу словно бабочку ловишь

как в суп плюнули, право слово
доказательств нет
но они, слышал, были знакомы, если не дружны
с тех пор звезда Вознесенского в моей вселенной погасла навсегда...

)про свечу и бабочку - правда, хорошо)

  • 1