?

Log in

No account? Create an account
птицы

kamenah


На Середине Мира

Стихи. Дневниковые записи.


Previous Entry Поделиться Пожаловаться Next Entry
На Середине Мира - Письма из заграницы - Людмила Вязмитинова
птицы
kamenah
Авторская страница
ЛЮДМИЛЫ ВЯЗМИТИНОВОЙ




Письма из заграницы.
Первое:
ОЛЬГА СЛАВНИКОВА И ДЕБЮТОВЦЫ
В ПУБЛИЧНОЙ БИБЛИОТКЕ БРУКЛИНА


"Лучшее впечатление от мероприятия – вполне приличное замыкание контакта между сценой и залом. За его стенами жила своей воскресной жизнью «столица мира», внутри него каждая произнесенная по-русски фраза дублировалась по-английски (в обратную сторону это соблюдалось не столь абсолютно), на сцене рядом с выступающими выстроился ряд книг из русскоязычных оригиналов и их переводов на английский… Иными словами, презентовалось продвижение российской литературы в англоязычный мир, но одновременно шел разговор, подчас заставляющий забыть, что действие происходит далеко за пределами литературных салонов России. "

Сайт Премии Дебют