?

Log in

No account? Create an account
птицы

kamenah


На Середине Мира

Стихи. Дневниковые записи.


Previous Entry Поделиться Next Entry
Отверженные по роману Виктора Гюго. Фотопробы 15
птицы
kamenah
ЭПОНИНА

Дочь Тенардье, влюблённая в Мариуса. Нищий, смелый и добрый его ангел. Эпонина заслоняет собою Мариуса на баррикадах и гибнет на его руках.

Она прошла двойной путь: к  свету  и  к нужде. Она была босая и в лохмотьях, как в тот день, когда столь  решительно вошла в его комнату, только теперь ее лохмотья были на  два  месяца  старше: дыры стали шире, рубище еще отвратительнее. У нее был  все  тот  же  хриплый голос, все тот же морщинистый, загорелый лоб, все тот же бойкий,  блуждающий и неуверенный взгляд. На ее  лице  еще  сильней  чем  прежде  проступало  то неопределенное  испуганное  и  жалкое  выражение,  которое  придает   нищете знакомство с тюрьмой. В волосах у нее запутались соломинки и сенинки, но по иной причине, чем у  Офелии;  она  не  заразилась  безумием  от  безумного  Гамлета,  а  просто переночевала где-нибудь на сеновале.




Дверь отворилась, и Мариус увидел старшую девицу Жондрет  со  свечой  в руке. Она была такая же, как и утром, но при  этом  освещении  казалась  еще
ужаснее. Она направилась прямо к кровати, и Мариус  пережил  минуту  неописуемой тревоги. Но над кроватью висело зеркало, к нему-то она и шла. Она встала  на цыпочки  и  погляделась  в  него.  Из  соседней   комнаты   доносился   лязг передвигаемых железных предметов. Она пригладила волосы ладонью  и  заулыбалась  сама  себе  в  зеркало, напевая своим надтреснутым, замогильным голосом:

Семь или восемь дней пылал огонь сердечный,
И, право, стоило, чтоб он и впредь не гас!
Ах, если бы любовь могла быть вечной, вечной!
Но счастье лишь блеснет и покидает нас.